“Pancake Day” com Corrida de Panquecas nas EB Afonso de Paiva, Castelo, Mina e Sarzedas
No dia 6 de março, os alunos do 3º ano das Escolas Básicas Afonso de Paiva, Castelo, Mina e Sarzedas do AE Afonso de Paiva, participaram numa animada celebração do “Pancake Day”, também conhecido como “Shrove Tuesday”, na disciplina de Inglês. Esta tradição, originária do Reino Unido e de outros países de língua inglesa, foi comemorada com uma divertida Corrida de Panquecas, com degustação de uma mini-panqueca por todos no final das corridas, numa oferta das docentes de Inglês Carla Nunes, Filipa Nunes e Susana Mendes.
O “Pancake Day” é uma data importante no Reino Unido, marcada pelas famosas “Pancake Races”. Durante estas corridas, as pessoas, muitas vezes vestidas com trajes típicos, correm segurando frigideiras e viram panquecas no ar. Acredita-se que esta tradição começou em Olney, Buckinghamshire, em 1445, quando uma dona de casa, ao ouvir o sino da igreja, correu para o serviço religioso ainda segurando a sua frigideira. Além do Reino Unido, países como Irlanda, Austrália, Nova Zelândia e Canadá também celebram o “Pancake Day”, cada um com as suas próprias tradições e versões de panquecas. Em outras partes do mundo, a data é conhecida por nomes diferentes, como “Mardi Gras” ou Carnaval, e é celebrada com festividades que incluem desfiles e fantasias. As panquecas podem variar significativamente de um país para outro. Enquanto as panquecas inglesas são finas e se assemelham a crepes, as escocesas são pequenas, esponjosas e espessas, graças à adição de fermento. Esta diversidade reflete a rica tapeçaria cultural que envolve esta tradição culinária.
Ao participar nesta atividade, os alunos desenvolvem competências de comunicação oral e escrita e aprendem vocabulário específico e expressões culturais relacionadas com a tradição. Além disso, a celebração promove a compreensão intercultural, permitindo aos alunos explorar e valorizar as tradições de países de língua inglesa. Através da interação e do convívio durante a corrida de panquecas, os alunos também aprimoram as suas habilidades sociais e colaborativas, essenciais para o desenvolvimento integral na disciplina de Inglês. Além de ser uma oportunidade para a indulgência culinária, o “Pancake Day” é também uma tradição que celebra a generosidade e a comunhão e a sua celebração no AE Afonso de Paiva proporcionou aos alunos uma experiência única e divertida, enriquecendo o seu conhecimento sobre a cultura inglesa e promovendo o convívio entre colegas e professores.
https://youtube.com/shorts/bMcaFY-GpFg
A Equipa de Divulgação e Comunicação (EDC):
Carla Nunes (Coordenação)
Júlio Diamantino
Paulo Duarte
Tiago Sousa
email: diivulgacao@afonsopaiva.pt